'Boys embarrrased asking for Bieber Hair
Pojkarna skäms över att fråga Cozy Friedman, ägare av Cozy's Cuts for Kids på Manhattan, om en frisyr med en lång sid kammad lugg, frågor hon försiktigt '' Som Justin Bieber's?'' Tjejer har skrikit om den 16-åriga-popstjärnan's hår det senaste året. Och nu frågor unga pojkar om dom kan styla deras hår som hans. Som tjejer vill ha Blake Livley's hår (i gossip girl) så vill killarna ha killen's hår som hjälpte oss att få ''Eenie Meenie'' till världen.
''Killarna är för generade för att fråga om klippningen och nämna hans namn'' sa Ms.Friedman som säger att 6 av 10 av hennes kunder som är pojkar vill ha frisyren. '' Han är en stjärna som tjejerna älskar och dom vill inte bli förknippas med det'' sa hon.
Alla är inte i skam över det. För 5 månader sen så fick Tommy Ledger, en nionde klassare i Vancouver, British Columbia, fick en 175$ klippning på hans vågigt rödbruna hår. Han sa: ''Tjejer leker alltid med det på lektionerna. Det är ganska frustrerande ibland. Jag försöker åka skateboard och dom vill röra mitt hår.''
Majoriteten av pojkarna i den 6: e klass Friedman's son har '' The Bieber'': "Du kan inte se några ögon. Det finns inga ögon, och det finns en hel del slängande. "
Förlåt om översättningen kanske är lite dålig!
